Москва
«Доктора Живаго»
«Доктора Живаго»
Путешествие по местам романа Бориса Пастернака
Многие события знаменитого романа Бориса Пастернака «Доктор Живаго» разворачиваются в Москве. Наши корреспонденты составили маршрут по адресам, упоминутым в произведении.
Дом семьи Громеко
Сивцев Вражек
(дом 38/19, строение 2 на пересечении с Плотниковым переулком)
(дом 38/19, строение 2 на пересечении с Плотниковым переулком)
Юрий Живаго остался сиротой, когда ему было десять лет. Заботу о нем взял на себя дядя – Николай Николаевич, житель приволжского захолустья. Позже он переехал в Петербург, а мальчика отвез к родственникам в Москву. В доме семьи Громеко прошла юность героя, здесь он встретил свою жену Тоню.
«Дом братьев Громеко стоял на углу Сивцева Вражка и другого переулка. Александр и Николай Александровичи Громеко были профессора химии, первый – в Петровской академии, а второй – в университете. Дом был двухэтажный. Верх со спальнями, классной, кабинетом Александра Александровича и библиотекой, будуаром Анны Ивановны и комнатами Тони и Юры был для жилья, а низ для приемов. Благодаря фисташковым гардинам, зеркальным бликам на крыше рояля, аквариуму, оливковой мебели и комнатным растениям, похожим на водоросли, этот низ производил впечатление зеленого, сонно колышущегося морского дна».
Этот дом реально существовал. В нем жил В. О. Гаркави - присяжный поверенный, многолетний друг семьи Пастернаков. В 1995 году дом снесли. Сейчас на его месте стоит довольно громоздкое для узкого переулка четырехэтажное здание, в котором работают Национальная ассоциация таможенных представителей, консалтинговый центр, ресторан, продуктовый магазин. В 2003 году дом исключили из списка «вновь выявленных объектов культурного наследия» в связи «с полной физической утратой».
«Дом братьев Громеко стоял на углу Сивцева Вражка и другого переулка. Александр и Николай Александровичи Громеко были профессора химии, первый – в Петровской академии, а второй – в университете. Дом был двухэтажный. Верх со спальнями, классной, кабинетом Александра Александровича и библиотекой, будуаром Анны Ивановны и комнатами Тони и Юры был для жилья, а низ для приемов. Благодаря фисташковым гардинам, зеркальным бликам на крыше рояля, аквариуму, оливковой мебели и комнатным растениям, похожим на водоросли, этот низ производил впечатление зеленого, сонно колышущегося морского дна».
Этот дом реально существовал. В нем жил В. О. Гаркави - присяжный поверенный, многолетний друг семьи Пастернаков. В 1995 году дом снесли. Сейчас на его месте стоит довольно громоздкое для узкого переулка четырехэтажное здание, в котором работают Национальная ассоциация таможенных представителей, консалтинговый центр, ресторан, продуктовый магазин. В 2003 году дом исключили из списка «вновь выявленных объектов культурного наследия» в связи «с полной физической утратой».
Дом Лары
(1-я Тверская-Ямская улица, дом 2)
Лариса, будущая возлюбленная доктора Живаго, приехала в Москву с Урала. Мать героини, вдова Амалия Карловна, купила в городе небольшую швейную мастерскую. Семья поселилась в меблированных комнатах «Черногория» в Оружейном переулке. В действительности это здание располагалось на Цветном бульваре. А дом, который подразумевает Пастернак, - это ресторан «София», а в начале 20 века – гостиница на 1-й Тверской-Ямской улице. Здесь они прожили около месяца, после чего переехали в небольшую квартиру рядом с мастерской. Во время восстания семья приезжает в «Черногорию» снова. Здесь Юрий впервые увидит Лару.
«Мадам Гишар сделала это по совету адвоката Комаровского, друга своего мужа <…> С ним она списалась насчет переезда, он встречал их на вокзале, он повез через всю Москву в меблированные комнаты «Черногория» в Оружейном переулке <…> Это были самые ужасные места Москвы, лихачи и притоны, целые улицы, отданные разврату, трущобы «погибших созданий». Детей не удивляла грязь в номерах, клопы, убожество меблировки. После смерти отца мать жила в вечном страхе обнищания. Родя и Лара привыкли слышать, что они на краю гибели. Они понимали, что они не дети улицы, но в них глубоко сидела робость перед богатыми, как у питомцев сиротских домов».
Сейчас Оружейный переулок застроен элитным жильем, крупными бизнес-центрами. Здесь практически каждое здание размещает в себе ту или иную организацию. Не исключением стал и объект культурного наследия регионального значения - дом №3, в котором родился Борис Пастернак. Мемориальная табличка, свидетельствующая об этом, едва заметна на фоне рекламных вывесок кафе, ресторана японской кухни, банка, мебельных магазинов. Активно появляться в здании коммерческие структуры начали с того момента, когда его собственниками оказались ЗАО «Тирг» и ООО «Консул М». В 2002 году компании самовольно надстроили мансардный этаж, тем самым нарушив исторический облик дома. За это они поплатились рублем: в августе-октябре 2013 года за их счет выполнили работы по демонтажу мансарды, а зданию возвратили первоначальный вид.
«Мадам Гишар сделала это по совету адвоката Комаровского, друга своего мужа <…> С ним она списалась насчет переезда, он встречал их на вокзале, он повез через всю Москву в меблированные комнаты «Черногория» в Оружейном переулке <…> Это были самые ужасные места Москвы, лихачи и притоны, целые улицы, отданные разврату, трущобы «погибших созданий». Детей не удивляла грязь в номерах, клопы, убожество меблировки. После смерти отца мать жила в вечном страхе обнищания. Родя и Лара привыкли слышать, что они на краю гибели. Они понимали, что они не дети улицы, но в них глубоко сидела робость перед богатыми, как у питомцев сиротских домов».
Сейчас Оружейный переулок застроен элитным жильем, крупными бизнес-центрами. Здесь практически каждое здание размещает в себе ту или иную организацию. Не исключением стал и объект культурного наследия регионального значения - дом №3, в котором родился Борис Пастернак. Мемориальная табличка, свидетельствующая об этом, едва заметна на фоне рекламных вывесок кафе, ресторана японской кухни, банка, мебельных магазинов. Активно появляться в здании коммерческие структуры начали с того момента, когда его собственниками оказались ЗАО «Тирг» и ООО «Консул М». В 2002 году компании самовольно надстроили мансардный этаж, тем самым нарушив исторический облик дома. За это они поплатились рублем: в августе-октябре 2013 года за их счет выполнили работы по демонтажу мансарды, а зданию возвратили первоначальный вид.
Дом Свентицких в
«Мучном городке»
«Мучном городке»
(Староконюшенная улица)
«Мучной городок, скорее всего, выдуманное Пастернаком название. Его не знает ни один москвовед, оно не встречается в путеводителях. Это местность, в которой располагалась его собственная квартира на Волхонке, 14. Так называемый "Княжий двор", рядом с Музеем изобразительных искусств имени Пушкина на другой стороне М. Знаменского переулка, комплекс зданий бывшей усадьбы Голицыных. Центральное здание там — Институт Философии РАН».
Анна Сергеева–Клятис
Профессор МГУ имени М.В. Ломоносова
Дом Паши Антипова
(Камергерский переулок, предположительно, дом 1, угловой с Тверской улицей)
На елку к Свентицким Живаго ехал по Камергерскому переулку. По пути Юрий обратил внимание на одно из заледеневших окон, часть которого оттаяла. Через нее был виден свет свечи. Этот образ стал для героя отправной точкой к созданию будущего стихотворения. А в тот самый момент за окном Лариса объяснялась с будущим мужем – Пашей.
«Светящиеся изнутри и заиндевелые окна домов походили на драгоценные ларцы из дымчатого слоистого топаза. Внутри них теплилась святочная жизнь Москвы, горели елки, толпились гости и играли в прятки и колечко дурачащиеся ряженые. <…>Они проезжали по Камергерскому. Юра обратил внимание на черную протаявшую скважину в ледяном наросте одного из окон. Сквозь эту скважину просвечивал огонь свечи, проникавший на улицупочти с сознательностью взгляда, точно пламя подсматривало за едущими и кого-то поджидало. «Свеча горела на столе. Свеча горела…» — шептал Юра про себя начало чего-то смутного неоформившегося, в надежде, что продолжение придет само собой, без принуждения. Оно не приходило»
С 1998 года переулок является пешеходным и закрыт для проезда автотранспорта. К настоящему моменту практически все строения Камергерского переулка отнесены к категории памятников архитектуры и ценных градоформирующих объектов. Упомянутый в «Докторе Живаго» Художественный театр по-прежнему работает в здании усадьбы П.И. Одоевского.
С 1998 года переулок является пешеходным и закрыт для проезда автотранспорта. К настоящему моменту практически все строения Камергерского переулка отнесены к категории памятников архитектуры и ценных градоформирующих объектов. Упомянутый в «Докторе Живаго» Художественный театр по-прежнему работает в здании усадьбы П.И. Одоевского.
Весьма популярные в описываемое в романе время доходные дома (многоквартирные жилые дома, построенные для сдачи квартир в аренду) на сегодняшний день превратились преимущественно в рестораны, кафе, магазины. Пример - группа доходных домов Е.А. Обуховой и князя С.С. Оболенского. Одно из зданий комплекса, ставшее, по мнению ряда исследователей, прототипом дома Паши Антипова, известно сейчас как «Дом педагогической книги».
Путь Живаго от дома до больницы
(От Сивцева Вражка, далее по арбатским переулкам
у «аптеки Русского общества врачей на углу Староконюшенного переулка» пересекает Арбат)
у «аптеки Русского общества врачей на углу Староконюшенного переулка» пересекает Арбат)
«Крестовоздвиженская больница располагалась там, где сейчас пустырь, напротив бывшего Военторга, на Воздвиженке. Так что Арбат пересекать не надо, а можно прямо по нему выйти на Воздвиженку и завернуть направо».
Анна Сергеева–Клятис
Профессор МГУ имени М.В.Ломоносова
«Загадочный» переулок
Большая Молчановка у выхода на Арбатскую площадь
«Этого места нет, оно находится примерно посередине Калининского проспекта (Нового Арбата). Серебряный переулок разрублен проспектом на две части. Молчановка практически не существует - остался крошечный кусок со стороны Поварской.
Сам этот угол и Молчановка были ему хорошо знакомы, там проходили заседания литературного общества «Лирика», с которого начался его путь в поэзию. На Молчановке был дом №12 (он сохранился и по сей день), куда Пастернак часто ходил, там жила дочь художника Серова, с которой он поддерживал отношения. Так что место это скорее значимо для него автобиографически. А то, что дело происходит на перекрестке и в метель, это, конечно, имеет значение. Здесь можно увидеть литературную традицию, которой Пастернак следует»
Сам этот угол и Молчановка были ему хорошо знакомы, там проходили заседания литературного общества «Лирика», с которого начался его путь в поэзию. На Молчановке был дом №12 (он сохранился и по сей день), куда Пастернак часто ходил, там жила дочь художника Серова, с которой он поддерживал отношения. Так что место это скорее значимо для него автобиографически. А то, что дело происходит на перекрестке и в метель, это, конечно, имеет значение. Здесь можно увидеть литературную традицию, которой Пастернак следует»
Анна Сергеева-Клятис
Профессор МГУ имени М.В. Ломоносова
Факультет журналистики
Кафедра литературно-художественной критики и публицистики
Профессор МГУ имени М.В. Ломоносова
Факультет журналистики
Кафедра литературно-художественной критики и публицистики
Последний путь Юрия Живаго
(От дома до Боткинской больницы)
Последний путь доктора Живаго пролегал от дома до Боткинской больницы, которая, как замечает автор, тогда называлась Солдатенковской. Юрий сел в трамвай, который шел вверх по Никитской улице до Кудринской площади. По дороге герою стало плохо. Выйдя из трамвая, он рухнул и больше уже не встал.
Трамвайная остановка на углу Газетного переулка и Никитской улицы (тогда трамвай проходил где-то мимо Манежа). Далее вверх по Никитской от университета (ориентир – ИСАА) до Кудринской площади, с которой идет спуск в Зоологический переулок.
«Юрий Андреевич с остановки на углу Газетного сел в вагон трамвая, шедший вверх по Никитской, от университета к Кудринской. Он в первый раз направился на службу в Боткинскую больницу, называвшуюся тогда Солдатенковской. Это было чуть ли не первое с его стороны должностное ее посещение <…> Сверкнула молния, раскатился гром. Несчастный трамвай в который уже раз застрял на спуске от Кудринской к Зоологическому <…>. Доктор почувствовал приступ обессиливающей дурноты. Преодолевая слабость, он поднялся со скамьи и рывками вверх и вниз за ремни оконницы стал пробовать открыть окно вагона. Оно не поддавалось его усилиям. Доктору кричали, что рама привинчена к косякам наглухо, но, борясь с припадком и охваченный какою-то тревогою, он не относил этих криков к себе и не вникал в них. Он продолжал попытки и снова тремя движениями вверх, вниз и на себя рванул раму и вдруг ощутил небывалую, непоправимую боль внутри, и понял, что сорвал что-то в себе, что он наделал что-то роковое и что все пропало. В это время вагон пришел в движение, но проехав совсем немного по Пресне, остановился. Нечеловеческим усилием воли, шатаясь и едва пробиваясь сквозь сгрудившийся затор стоящих в проходе между скамейками, Юрий Андреевич достиг задней площадки. Его не пропускали, на него огрызались. Ему показалось, что приток воздуха освежил его, что, может быть, еще не все потеряно, что ему стало лучше. Он стал протискиваться через толпу на задней площадке, вызывая новую ругань, пинки и озлобление. Не обращая внимания на окрики, он прорвался сквозь толчею, ступил со ступеньки стоящего трамвая на мостовую, сделал шаг, другой, третий, рухнул на камни и больше не вставал».
Больница у сквера Девичьего поля
Прототипом больницы у сквера Девичьего поля стала Клиника акушерства и гинекологии на улице Еланского, 2. Она успешно работает до сих пор, формируя отечественную школу из высококвалифицированных акушеров-гинекологов, закладывая основы Российской науки и практики родовспоможения и лечения акушерско-гинекологической патологии. Учреждение было названо в честь его основателя – «мастодонта-гинеколога» Владимира Снегирева. Именно он сумел довести клинику до популярности, не уступавшей грауэрмановскому роддому. У входа в клинику сейчас стоит замечательный памятник Снегиреву работы скульптура С. Т. Коненкова.
После участия в Первой мировой войне Юрий Живаго продолжил свою медицинскую карьеру – он работал врачом.
«Ему было некогда, он торопился к себе в больницу, а до этого должен был еще заехать к двум больным с визитом на дом…», - так описан один из дней героя. «Глазам Юрия Андреевича открывались клинические задворки, стеклянные террасы особняков на Девичьем поле, ветка электрического трамвая, проложенная к черному ходу одного из больничных корпусов».
«Ему было некогда, он торопился к себе в больницу, а до этого должен был еще заехать к двум больным с визитом на дом…», - так описан один из дней героя. «Глазам Юрия Андреевича открывались клинические задворки, стеклянные террасы особняков на Девичьем поле, ветка электрического трамвая, проложенная к черному ходу одного из больничных корпусов».
Что было прообразом больницы, в которой работал Живаго?
«Почти напротив экзотического Морозовского особняка в мавританском стиле до 1934 г. находилась церковь Воздвижения Креста Господня. Церковь находилась на территории монастыря, который так и назывался Крестовоздвиженским, но с загадочным прибавлением — «что на Острове». В 1814 г. монастырь был упразднен, церковь стала приходской, старую и обветшавшую колокольню ее разобрали и в 1849 г. построили новую — изящную и стройную, составлявшую с церковью неразрывное целое. В 1934 г. храм полностью снесли и территорию застроили сараями, которые строители метро использовали как временные складские помещения. В таком виде это место пребывает и по сей день.
В 1935 г. улица утратила свое название, которым была обязана церкви, и стала называться улицей Коминтерна, потом стала частью проспекта Калинина. При церкви Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня до революции существовала небольшая община, которая тоже получила название Крестовоздвиженской. В больнице, принадлежавшей этой общине, работал герой романа Б.Пастернака — Юрий Андреевич Живаго. Крестовоздвиженская больница была первым местом приложения его профессионального таланта, сюда же он вернулся с фронта накануне страшных событий 1917 г. Он опять поступил на службу в свою старую больницу. Она по старой памяти называлась Крестовозджвиженской, хотя община этого имени была распущена. Но больнице еще не придумали подходящего названия.
В 1935 г. улица утратила свое название, которым была обязана церкви, и стала называться улицей Коминтерна, потом стала частью проспекта Калинина. При церкви Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня до революции существовала небольшая община, которая тоже получила название Крестовоздвиженской. В больнице, принадлежавшей этой общине, работал герой романа Б.Пастернака — Юрий Андреевич Живаго. Крестовоздвиженская больница была первым местом приложения его профессионального таланта, сюда же он вернулся с фронта накануне страшных событий 1917 г. Он опять поступил на службу в свою старую больницу. Она по старой памяти называлась Крестовозджвиженской, хотя община этого имени была распущена. Но больнице еще не придумали подходящего названия.
Анна Сергеева-Клятис
Профессор МГУ имени М.В. Ломоносова
Факультет журналистики
Кафедра литературно-художественной критики и публицистики
Профессор МГУ имени М.В. Ломоносова
Факультет журналистики
Кафедра литературно-художественной критики и публицистики
Дом Юрия Живаго и Марины
(Спиридоновка)
Последняя женщина Юрия Андреевича – Марина, дочь дворника Маркела, который еще в далекие царские времена прислуживал Громеко в их доме в Сивцевом Вражике. Общий дом доктора и матери его двух дочерей - Капы и Клаши - не описан в романе.
Почему в романе нет описания дома Живаго и Марины на Спиридоновке, и почему герои не привязаны к определённому месту?
Разрушение домашнего уклада, бездомность — одна из главных тем русской литературы 20 века («Белая гвардия» Булгакова, «Матренин двор» Солженицына, «Прощание с Матерой» Распутина и т.д.). Герои Пастернака тоже бездомны. Но их бездомность или безбытность другого рода, она не только результат социальных потрясений. Это часть их личной судьбы. Вместо обывательского представления о доме, уюте, комфорте, они наделены высшим представлением о доме как о чем-то вечном и неизменном. Его выразил в романе Николай Николаевич Веденяпин: «Только после него (Христа) началась жизнь в потомстве, и человек умирает не на улице под забором, а у себя дома в истории». Дом для героев — христианская история человечества, в которую они глубоко вписаны.
Анна Сергеева-Клятис
Профессор МГУ имени М.В. Ломоносова
Факультет журналистики
Кафедра литературно-художественной критики и публицистики
Профессор МГУ имени М.В. Ломоносова
Факультет журналистики
Кафедра литературно-художественной критики и публицистики
Дом Гордона
(Комната на Малой Бронной)
А вот настоящим убежищем для Юрия Живаго становится загадочная комната его лучшего друга по гимназии Михаила Гордона, ставшего известным филологом. Именно в этих стенах друзья расскажут друг другу о самом сокровенном, война, женщины… Главный лейтмотив беседы – это душевное состояние Юрия, но он упорно не хотел открываться своим друзьям.
«Комната Гордона была странного устройства. На её месте была когда-то мастерская модного портного, с двумя отделениями, нижним и верхним. Оба яруса охватывала с улицы одна цельная зеркальная витрина. По стеклу витрины золотой прописью были изображены фамилия портного и род его занятий. Внутри за витриною шла винтовая лестница из нижнего в верхнее отделение».
«Комната Гордона была странного устройства. На её месте была когда-то мастерская модного портного, с двумя отделениями, нижним и верхним. Оба яруса охватывала с улицы одна цельная зеркальная витрина. По стеклу витрины золотой прописью были изображены фамилия портного и род его занятий. Внутри за витриною шла винтовая лестница из нижнего в верхнее отделение».
«Теперь из помещения было выкроено три.
Путем добавочных настилов в мастерской были выгаданы междуярусные антресоли, со странным для жилой комнаты окном.
Оно было в метр вышиной и приходилось на уровне пола. Окно покрывали остатки золотых букв. В пробелы между ними виднелись до колен ноги находящихся в комнате. В комнате жил Гордон».
Путем добавочных настилов в мастерской были выгаданы междуярусные антресоли, со странным для жилой комнаты окном.
Оно было в метр вышиной и приходилось на уровне пола. Окно покрывали остатки золотых букв. В пробелы между ними виднелись до колен ноги находящихся в комнате. В комнате жил Гордон».
В чем «загадочность»комнаты Гордона на Малой Бронной?
Не уверена, что есть загадочность. Есть ирония. Гордон еврей и живет он в комнате бывшего портного. Портные чаще всего тоже были еврейского происхождения. По иронии судьбы сложилось именно так. Золотые буквы, оставшиеся на окнах — часть былой роскоши, которая очень не соответствует стилю жизни в этой квартире, где все ютятся по углам. Смешно и то, что перекрытие так перерезает окно, что с улицы видны только ноги. Происходит усечение человека, его быта, его жизни, так эпоха распоряжается с лучшими своими представителями.
Анна Сергеева-Клятис
Профессор МГУ имени М.В. Ломоносова
Факультет журналистики
Кафедра литературно-художественной критики и публицистики
Профессор МГУ имени М.В. Ломоносова
Факультет журналистики
Кафедра литературно-художественной критики и публицистики
Полиграфический факультет бывшего Строгановского училища
(улица Рождественка, дом 11)
Это место связано с второстепенным героем романа Васей Брыкиным, с которым причудливым образом переплелась судьба Юрия Живаго.
В грязной и душной теплушке они ехали в сторону далекой Сибири: один бежал от ужаса голода в Москве, другой по нелепой случайности в стройлагеря. Спустя холодные зимы их судьбы снова встретились: на пути Живаго в Москву он оказался на пепелище, оказавшееся родной деревней Веретенниками, где единственным уцелевшим после расправы большевиков оказался Вася. Так, они вдвоем уже продолжили путь в Москву, где Юрий Андреевич смог устроить парня по знакомству в бывшую Строгановку: «здесь он обучался литографской технике, типографскому и переплетному мастерству и искусству художественного украшения книги»
Сейчас в этом здании располагается Архитектурный институт.
В грязной и душной теплушке они ехали в сторону далекой Сибири: один бежал от ужаса голода в Москве, другой по нелепой случайности в стройлагеря. Спустя холодные зимы их судьбы снова встретились: на пути Живаго в Москву он оказался на пепелище, оказавшееся родной деревней Веретенниками, где единственным уцелевшим после расправы большевиков оказался Вася. Так, они вдвоем уже продолжили путь в Москву, где Юрий Андреевич смог устроить парня по знакомству в бывшую Строгановку: «здесь он обучался литографской технике, типографскому и переплетному мастерству и искусству художественного украшения книги»
Сейчас в этом здании располагается Архитектурный институт.
Над проектом работали
Студенты 403 группы факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова
Анна Климова
Оксана Решетова
Татьяна Веселова
Антон Цезарев
Юлия Муратова
Ирина Федотова
Екатерина Костомаха
